新年のご挨拶

謹んで新年のご挨拶を申し上げます

 

目先の豊かさではなく真の豊かさとは何かを考え、実現していきたいと思います

 

本年も宜しくお願い申し上げます

 

 

信和法律事務所一同

年末年始休業のお知らせ

 

当事務所は２０１４年１２月２７日（土）から２０１５年１月５日（月）まで年末年始休業とさせていただきます。

 

１月６日（火）から通常どおり業務を開始いたしますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

英語（English）の案内ページを追加しました

当事務所の英語の案内ページをアップしました。

どうぞご利用ください。

 

http://www.shinwa-lo.net/english/

 

 

9月6日に法廷通訳シンポジウムが行われます

9月6日に日本弁護士連合会において法廷通訳シンポジウム「ただしく伝わっていますか？あなたの尋問～裁判員裁判時代の通訳人と弁護人の協働のために～」が開催され、当事務所弁護士の浦城が海外調査報告を行います。

 

刑事裁判の通訳制度についてご関心のある方は是非お越しください。

 

２０１４年９月６日（土）　１３時３０分～１６時３０分

弁護士会館 １７階　１７０１ABC会議室

（東京都千代田区霞が関1-1-3）

参加費　無料

 

http://www.nichibenren.or.jp/event/year/2014/140906_2.html

（日本弁護士連合会のウェブサイト）

暑中お見舞い申し上げます

暑い日が続いていますので、お体にお気をつけてお過ごしくださいますようお祈り申し上げます。

 

当事務所は8月13日から15日まで夏季休業とさせていただきます。その間御用の方は恐れ入りますが18日以降にご連絡くださいますようお願い申し上げます。

お知らせ

当事務所の浦城弁護士は、このたび留学先のイギリスから帰国し、8月より業務を行っております。

新年のご挨拶

謹んで新年のご挨拶を申し上げます

 

よりよい社会を実現することは容易なことではありませんが、一歩ずつ前進していけるよう、常に考えつつ尽力したいと思います

 

 本年も宜しくお願い申し上げます

 

 信和法律事務所一同

年末年始休業のお知らせ

誠に勝手ながら当事務所は２０１３年１２月２８日（土）から２０１４年１月５日（日）まで年末年始休業とさせていただきます。

 

１月６日（月）から通常業務となりますので、なにとぞ宜しくお願い申し上げます。

お知らせ

浦城弁護士は、日弁連の推薦を受け、８月よりイギリスに留学しました。

帰国は来年９月の予定です。

暑中お見舞い申し上げます。

不安定な天気が続きますが、体調に気を付けて夏を乗り切りましょう。

所員一同

 

• 
• 
• 
• 
• 

Copyright(C) 信和法律事務所 All Rights Reserved.